2020年6月1日,著名的左翼网站“保卫共产主义”刊发文章,介绍了美国共产党人党、美国共产党、美国自由道路社会主义组织、美国工人世界党和争取社会主义和解放党在内的美国多个共产主义政党和左翼政党对乔治·弗洛伊德被谋杀的抗议声明。5月25日以来,成千上万的群众走上明尼阿波利斯和美国其他主要城市的街头进行示威,抗议警察的镇压,要求为弗洛伊德和其他遭受警察暴行的受害者伸张正义。这些政党控诉和谴责资本主义国家漠视人民生命和白人之上的种族主义,要求保护黑人和所有受压迫人民不受种族主义迫害的权利,表达对全国各地抗议者的声援和支持。文章主要内容如下:

美国共产党人党(PCUSA)

美国多个共产党和工人党对乔治·弗洛伊德被谋杀的抗议声明-激流网

乔治·弗洛伊德的遇害是警察的恐怖和懦弱行为,表明他们完全无视穷人和工人阶级的人权和尊严。一名手无寸铁,无辜的非裔美国人被受信任并发誓要保护其市民“和平的官员”缓慢处死。美国共产党人党强烈谴责明尼阿波利斯警察局白人至上主义的警察于2020年5月25日杀害乔治·弗洛伊德的行为。明尼阿波利斯警察局和明尼阿波利斯市的行为再次证明,他们保护垄断资产阶级的特权、财产和权力结构。1937年,共产党员亚伯·米罗波尔(Abel Meeropol)(笔名Lewis Allen)写下抗议种族歧视《奇怪的果实》(STRANGE FRUIT),成为一首由意大利比利假日乐队在1939年演出的歌曲。

自从威廉·帕特森(William L. Patterson)和保罗·罗伯逊(Paul Robeson)于1951年向联合国递交了“指控种族灭绝”的请愿书以来,情况变得更糟。除非我们作为一个民族,诚实而公开地质疑美国“利益高于人民”的心态,否则一切都不会改变。垄断资本主义从未在美洲消亡!它依然存在,例如在明尼阿波利斯事件,其受害者是社会上的穷人和工人阶级!

正如我们的兄弟乔治·弗洛伊德因窒息而死,美国的穷人和劳动人民也是如此。美国共产党人党提出抗议声明:

停止种族灭绝!

对一个人的伤害就是对所有人的伤害!

穷人和工人阶级的生活很重要!

声援所有受压迫的人民!

美国共产党(CPUSA)

美国多个共产党和工人党对乔治·弗洛伊德被谋杀的抗议声明-激流网

美国共产党和明尼阿波利斯人民共同要求立即逮捕和起诉谋杀乔治·弗洛伊德的警察。

在世界各地流传的8分钟令人震惊的证据是清晰而不可掩饰的。它揭示了乔治·弗洛伊德死于警察的公开谋杀。因此,拒绝立即逮捕的行为在明尼阿波利斯和全国各地引发的愤怒浪潮。“我无法呼吸”再次成为数百万人的战斗口号。毫无疑问,抗议活动将继续下去,直到正义得到伸张。

明尼阿波利斯的叛乱不是抗议者的错,而是制种族主义和暴力制度体制的错。这些种族主义谋杀一再发生,而且大多数情况下没有受到起诉。奇怪的是,没有更多的叛乱活动爆发。

唐纳德·特朗普(Donald Trump)不负责任地威胁要“枪毙抢劫者”,这样的轻蔑态度并不令人意外。我们不妨回顾一下他曾威胁要下令在美墨边境开枪射击移民。可见,暴力威胁是他行事的常规操作。事实上,他公开鼓励警方粗暴对待被捕者。特朗普才是真正的暴徒。

特朗普将种族主义作为主要组织手段的做法只会随着他在11月的失败而告终。但是美国现在亟需解决种族主义暴力泛滥的问题。国会、州议会、市议会、劳工领导人、神职人员和全国各地的社区组织代表都必须解决这一危机。首先,必须把新纳粹分子、三K党和其他新法西斯分子赶出全国各地的警察部门。此外,美国需要对警察制度进行彻底的改革。

新型冠状病毒对有色人种工薪阶层的影响使针对非裔美国人的日常暴力雪上加霜。就像在任何战争中一样,他们往往是第一批在前线服役的人,也是第一批阵亡的人。

我们呼吁我们的成员和朋友们以各种可能的方式加入为正义而战的抗议活动,并在今后的每一次示威活动中为乔治·弗洛伊德伸张正义。

我们向弗洛伊德本人及其家人表示致敬。当一个暴徒压在他脖子上时,弗洛伊德绝望地哭着呼唤已逝的母亲。我们呼吁,站起来抗议!现在,我们和数百万人一起要求正义!

美国自由道路社会主义组织(FRSO)

美国多个共产党和工人党对乔治·弗洛伊德被谋杀的抗议声明-激流网

明尼阿波利斯人在过去72小时内走上街头,要求逮捕在5月25日星期一晚上杀害46岁非裔美国人乔治·弗洛伊德的警察。周二早上公布的目击者视频显示,前明尼阿波利斯警察德里克·肖万(Derek Chauvin)将弗洛伊德压在地上,用膝盖直接压住了他的脖子——视频显示了弗洛伊德最后的喘气。可以听到他告诉杀人警察,他无法呼吸;可以看到他身体开始无力挣扎前,他呼喊着他的母亲。另外三名警察在场待命,两名警察在积极地帮助把弗洛伊德控制在地上,他们都无视旁观者的恳求。此后,明尼阿波利斯数万人走上街头,呼吁正义,要求惩罚,这才促使明尼阿波利斯警方立即解除与弗洛伊德遇害案有关的四名警察的职务,并最终于5月29日指控并监禁德里克·肖万。

我们不能忘记,双城区警方近年来备受瞩目的警察谋杀案的斗争目标,包括2015年两名明尼阿波利斯警察谋杀非洲裔美国人贾马尔·克拉克(Jamar Clark),引发抗议浪潮;2017年菲兰多·卡斯蒂尔(Philando Castile)以及贾斯汀·达蒙德(Justine Damond)在明尼阿波利斯郊区被警察杀害的事件,也引发了大规模抗议。

针对非裔美国人的警察杀人问题不仅仅是黑人受压迫的故事,也是国家压迫制度的结果,这个制度将非裔美国人束缚起来,使他们遭受统治阶级及其警察的最激烈的暴行。从明尼阿波利斯到路易斯维尔,我们看到警察对黑人生命的漠视,明尼阿波利的叛乱成为黑人解放运动的一个突破点,引发了全国性的抗议。

正如马丁·路德·金曾经说过的,“暴乱是无人倾听的民众的语言。”

我们必须继续呼吁,要求社区控制警察,并对所有杀人警察,特别是谋杀乔治·弗洛伊德的警察进行起诉和定罪。我们必须像在芝加哥看到的拉昆·麦克唐纳(Laquan McDonald)案件的掩盖行为,努力驱逐那些拒绝起诉杀人警察和种族主义私刑犯的政府律师和检察官,正如他们最初在佐治亚州不伦瑞克发生的艾哈茂德·阿贝里(Ahmaud Arbery)私刑案中所做的那样。

5月30日,全国反种族主义和政治压迫联盟呼吁全国范围内举行一天的抗议活动,抗议全国警察部门的谋杀政策,并要求大规模释放因新冠肺炎而被关押在监狱的囚犯。我们团结起来响应这个呼吁,并知道越多的人走上街头抗议,在这个国家的民族压迫的基础越不稳定。孟菲斯和洛杉矶等城市已经开始发生抗议活动,许多城市计划在周末前的一周内将举行抗议活动。

我们的工作是组织、鼓动并将为乔治·弗洛伊德、艾哈茂德·阿贝里、布兰娜·泰勒(Breonna Taylor)伸张正义与我们当地争取正义和社区控制警察的斗争联系起来。我们需要在地方和国家两级建立组织,以巩固人民的权力,使之成为打击民族压迫和刑事不公正制度的战斗力量。

街道上充满了行动的火焰,我们的工作是继续点燃火焰。

为乔治·弗洛伊德伸张正义!起诉并定罪杀人警察!社区控制警察!

一切权力交给人民!

美国工人世界党

美国多个共产党和工人党对乔治·弗洛伊德被谋杀的抗议声明-激流网

美国工人世界党向明尼阿波利斯所有勇敢的抗议者致敬,这里是目前反对警察恐怖主义的第一线。我们也向洛杉矶、孟菲斯和其他城市的积极分子致敬,他们组织抗议活动,冒着感染流行病的危险走上街头或乘坐大篷车,以表达对这一要求的声援:为乔治·弗洛伊德和所有警察暴力的受害者伸张正义。

企业媒体把明尼阿波利斯5月27日的抗议称为“暴乱”。1968年3月14日,马丁·路德·金在一次演讲中定义了这个词,他说:“暴乱是无人倾听的民众的语言。”在他被暗杀后不到一个月的时间里,黑人在数百个城市中举行了争取正义的抗议活动。他们的声音被听到了。

明尼阿波利斯的黑人也是如此。在5月27日的行动中,社区成员砸破了警车车窗,并割破了一长排警车的轮胎。他们在活动中团结一致,发出强有力的声音说:“我们都是乔治·弗洛伊德”——这意味着,他们中的任何一个都可能成为警察在任何特定地点或时间私刑的受害者。

抗议活动对5月25日警察对黑人乔治·弗洛伊德的私刑录像进行了回应。观看这段视频的每个人都看到一名白人种族主义警察德里克·肖万(Derek Chauvin)在弗洛伊德在绝望地呼喊着母亲时,用膝盖使弗洛伊德窒息而死,而另外三名警察,托马斯·莱恩(Thomas Lane)、陶涛( Tou Thao)和j·亚历山大·库恩( J Alexander Kueng)则没有采取任何措施阻止这一暴行。

在明尼阿波利斯,无人注意的黑人社区只需要一个火花——弗洛伊德的处决——就能激起他们的集体愤怒,这些愤怒是在多年屈辱的警察占领、骚扰、殴打和逮捕中积累起来的。就连统计数据也证明了他们的愤怒:在2009年末至2019年5月在明尼阿波利斯被枪杀的警察中,约60%来自黑人社区——尽管他们只占总人口的20%。(《纽约时报》,5月28日)

抗议者打破了四名被解雇警察曾经驻扎的第三区总部的窗户。他们拿起警察瞄准他们的催泪弹,把它们扔还给警察。他们烧毁或没收来自汽车地带(AutoZone)、塔吉特(Target)公司和其他企业的货物。

阶级暴力观

抗议活动从5月26日的“和平”发展到5月27日的直接行动后,企业媒体纷纷捍卫资本家神圣的私人财产,并给一些抗议者贴上“暴力”的标签。明尼阿波利斯市长雅各布·弗雷(Jacob Frey)和其他官员呼吁“冷静”。

这种装腔作势的做法重复了资本主义政客的一贯做法,他们试图在非暴力问题上挑拨群众之间的关系。

1965年在洛杉矶瓦茨、1967年在新泽西州的纽瓦克和底特律,1968年马丁·路德·金遇刺后的数百次起义,1980年迈阿密叛乱,1992年洛杉矶叛乱,2014年在密苏里州的弗格森,他们都提出了同样的观点。

世界工人党主席萨姆·马西(Sam Marcy)在1992年出版的小册子《马克思主义对洛杉矶暴动的辩护》(A Marxist Defense of the LA Rebellion)中写道:“在资产阶级举步维艰时代,当群众突然而出乎意料地站起来的时候,资产阶级动听的论调是,放下暴力。”相对于遵纪守法的多数人,它掩盖了少数人无法无天的各种谎言和欺骗。

这里的马克思主义再次贯穿了这一切。马克思主义的暴力观源于一个完全不同的概念。它首先区分了压迫者的暴力与对群众反应性的暴力。仅仅能够用这种方式来表达它是一个巨大的进步,远离了令人厌恶的资产阶级对非暴力的赞美。他们从来没有想到,群众从来没有在非暴力理论方面取得任何真正的飞跃。胆怯从来没有成为历史。

“事实上,如果群众所追求的目标——不受压迫和剥削——能够以这种方式实现,马克思主义者确实更喜欢非暴力的方法。但是,马克思主义解释了阶级斗争以及被压迫民族和压迫者斗争的历史演变。”

这些事件有两个共同点:一是由警察的恐怖活动,特别是杀害黑人引起的;二是被压迫者及其盟友因资本主义造成的长达数十年的不人道状况而进行的反对压迫的重大叛乱。

叛乱吓坏了富有的统治阶级,他们想要隐藏对工人和受压迫者的严重剥削。但一旦叛乱爆发,统治阶级将释放国家机器——警察、移民和海关执法局、国民警卫队,甚至军队,企图恐吓黑人、棕色人种和土著社区的新殖民地人民。

当群众反抗时,他们不仅反抗国家,而且反抗剥夺他们基本生活必需品——工作、住房、保健、教育和不受一切形式压迫的生活权利等的实现资本主义固有的利润驱动的压迫制度。

正如马西所强调的,任何来自被压迫者的自发或无组织的暴力都是对国家有组织武装力量的自卫。两者之间没有等号;它们代表两个截然不同、对立的社会阶级。

从不同的意识形态角度来看,马丁·路德·金和马西所说的都与今天明尼阿波利斯南部发生的事件联系在一起。

然而,任何被压迫的团体以及反种族主义的白人青年认为,打击所有恐怖主义(无论是警察还是新法西斯者)都是合理的。对于右翼甚至所谓的自由媒体和政客的诽谤攻击和谎言,它应该得到支持和捍卫,因为他们的主要目的是要为腐朽制度道歉。

美国争取社会主义和解放党(PSL)

美国多个共产党和工人党对乔治·弗洛伊德被谋杀的抗议声明-激流网

美国争取社会主义和解放党谴责明尼阿波利斯警察对乔治·弗洛伊德的残忍杀害。我们向乔治·弗洛伊德的家人和团体表示最深切的同情。开除职务是不够的。德里克·肖万和他的三名同案犯必须立即被逮捕和起诉。正义只能从对所有涉案人员的定罪和判刑开始!

我们向成千上万的明尼苏达州明尼阿波利斯居民致敬,他们出于对正义的愤慨,要求为乔治·弗洛伊德伸张正义。弗洛伊德遇害后的第二天,众多示威者走上街头,遭到警方的暴力镇压。身着防暴装备的警察使用狼牙棒、催泪瓦斯和枪支镇压明尼阿波利斯人民的义愤。

就在四年前,明尼阿波利斯市举行的菲兰多·卡斯蒂利亚(PhilandoCastile)哀悼活动中,一名黑人男子也被警察枪杀。凶手杰罗尼莫·亚涅斯(Jeronimo Yanez)在审判中被释放并被认定“无罪”。此事件引发了全国各地的抗议。

自美国爆发COVID-19危机以来,已爆发了一系列警察和治安维持会成员杀人事件。尽管在美国的一些地区实行了封锁和隔离措施,但对黑人的压迫仍然存在,而且事实上,随着最近史上最大的公共卫生危机之一发生之后,这种压迫还在激增。

一段拍摄乔治·弗洛伊德遇害的视频被发布在脸书上,引发了广泛的愤怒和抗议。在视频中,弗洛伊德被人按在地上,脸紧贴着地面,鼻子流血不止,并反复发出“我无法呼吸”的声音。当弗洛伊德倒在地上时,警察德里克·肖万把他的膝盖抵在弗洛伊德的脖子上,使他窒息。当多名旁观者恳求警察放开弗洛伊德时,弗洛伊德变得毫无反应,被救护车送往亨内平县医疗中心,后来被宣布死亡。乔治·弗洛伊德的最后一句“我无法呼吸”和在2014年被纽约警察局警官丹尼尔·潘塔莱奥(Daniel Pantaleo)勒死的埃里克·加纳(Eric Garner)的最后一句话一样。

警官们声称他们对正在进行的伪造行为作出了回应,这可能是一种非暴力犯罪。警官们声称,手无寸铁的弗洛伊德拒捕,但他们后来改变了说法,声称他是“医疗事故”。令人愤慨的是,警察对弗洛伊德这样具有医疗困难的人使用这种残忍的致命手段,更不用说其他人了。

我们不能依靠已经开始调查这起谋杀案的联邦调查局来伸张正义。美国联邦调查局是一个暴力的国家机构,它是被用作对抗美国黑人解放运动的武器。联邦调查局对黑人团体从来就存在歧视。当人民面对美国资本主义国家的种族主义压迫而组织起来为自己的要求而斗争时,真正的正义就会实现。只要警察存在于这个种族主义国家,他们就会一直扮演“白人至上主义”和“资本主义”的突击队的角色。

在这个绝对关键的时期,我们决心建立能够对种族主义国家及其统治阶级发动武装阶级斗争的组织。在COVID-19危机期间,统治阶级及其政府完全漠视数百万工人阶级的生命,尤其是黑人,他们是病毒的最大受害者。在这场深刻的危机中,乔治·弗洛伊德、乔治亚州布伦瑞克的艾哈茂德·阿贝里、肯塔基州路易斯维尔的布兰娜·泰勒和印第安纳波利斯的肖恩·里德的种族主义屠杀清楚地表明,抗议和反击必须继续并加强。我们声明并支持黑人和所有受压迫人民抗议和保护自己不受种族主义恐怖之害的权利。

美国争取社会主义和解放党要求对涉及弗洛伊德谋杀案的四名警察进行起诉和定罪,还要求结束对明尼阿波利斯示威者的镇压,要求在卫生和经济危机期间伸张正义和追究责任。

为乔治·弗洛伊德和种族主义警察在恐怖活动中的所有受害者伸张正义!

长按二维码支持激流网

美国多个共产党和工人党对乔治·弗洛伊德被谋杀的抗议声明-激流网

为了避免失联请加+激流网小编微信号wind_1917

美国多个共产党和工人党对乔治·弗洛伊德被谋杀的抗议声明-激流网(编译:麦沛玲。来源:华中师范大学国外马克思主义政党研究中心。责任编辑:郭琦)