近日,著名京剧表演艺术家童祥苓先生在微博中写道:
上海京剧院现在演出《智取威虎山》的版本中,第四场把少剑波对杨子荣说的“那就是对党和毛主席的赤胆忠心”这句台词,把“毛主席”三个字去掉了。作为原创该剧的演员,我对此去掉“毛主席”三个字心里感到很难受![泪][泪][泪]
《智取威虎山》作为当年红极一时的戏剧作品,是那一代中国人的共同记忆,在广大戏迷观众的心目中有着非比寻常的地位。该剧是上世纪50年代由上海京剧院原创的作品,经历了无数次的修改和打磨,终成为上海京剧院的经典保留剧目,也是京剧舞台上久演不衰的现代戏代表作。
至今,《智取威虎山》仍经常呈现于舞台之上,每每上演,广大观众朋友还是一如既往的对这一剧目报以欢迎与期待。
时过境迁,剧中的一些内容也进行了些许的修改与调整,对此,有的观众朋友表示理解,也有的观众朋友存疑,童祥苓先生就对此表达了自己的观点。其实,诸如此类的改动还有很多案例,比如著名歌唱家胡松华演唱的《赞歌》,原歌词为“祝福毛主席万寿无疆”,而后改为了“歌声飞出我的胸膛”,还有歌曲《红太阳照边疆》等也是如此。
童祥苓先生:著名京剧表演艺术家,工老生。他的妻子张南云先生也是梨园界人士。江西南昌市人,自幼酷爱京剧,8岁学戏,先后向刘盛通、雷喜福、钱宝森等学艺,多演余(叔岩)派戏。后又拜马连良、周信芳为师,余、马、麒各派剧目均能演出。 1935年,童祥苓先生生于天津。在他懂事时,大他13岁的四姐童芷苓早已是红透上海滩的头牌坤旦。为了培养这个童家最小的弟弟,姐姐不惜工本,为他广延名师。十几岁时,童祥苓便与二哥寿苓、姐姐芷苓、葆苓一起,令童家班扬名梨园。
童祥苓先生文武兼备、演唱富有韵味,做功细致,善于刻画人物,童先生唱做全面,在学习余(叔岩)派的基础上,融入了麒派、马派的表演方法,演唱富有韵味,做功细致,表演洒脱自如,善于刻画人物。在《群英会·借东风·华容道》中前饰鲁肃,中饰孔明,后饰关羽;在《龙凤呈祥》中前饰乔玄,后饰鲁肃,不同人物的表演各具特色。
据悉,当年出演电影版现代京剧《智取威虎山》的演员中,现在世并且仍留在国内的,只有“杨子荣”童祥苓一人了,让我们一同祝福童先生身体健康,平安顺遂。
长按二维码支持激流网
为了避免失联请加+激流网小编微信号wind_1917
(来源:寻找李少春。责任编辑:郭琦)