寒春阳早传记连载：第12章地下党

文|[美]周道远（Dao-Yuan Chou）

为了保证不会发生任何事情，石澜一直跟我们保持联系。她冒着巨大的风险，为我们做了很多。——寒春

寒春发现，每次石澜（Shi Lan）把寒春、凤子和沙理博三人从北京饭店带出来的时候，都戴着不同的帽子，并穿着不同的外套。过了很久她才知知道，这个负责送他们三个人到解放区的人，实际上是整个北平地下党组织的总负责人。

他领着他们从北京饭店来到城市的东部，东单北的第二条胡同，确切地说，是到街尾的一所小房子1。在这里，他们和一个同样想要进入解放区的家庭在一起生活。实际上，北平的地下党成员大多数是知识分子，艺术家，作家，还有演员。他们给了寒春一个假通行证，证明她是北平一所大学的教授，并带着她、凤子和沙理博去不同的住所，参与关于政治和时局的讨论。有几次出去消遣，石澜“带”他们去滑冰，都要告诉他们要到哪里去，什么时候去。当他们看到石澜穿着不同的外套，戴着不同的帽子在同一个溜冰场溜冰，并警惕地四处观望，他们不得不假装不认识他。

此后过了很久，共产党解放北平城的前夕，国民党逮捕了石澜。随后就又放了他。他们之所以这样做，或许是因为这是他们能对他做的最糟糕的事儿，在这类事上，国民党以放走那些供出被捕同志姓名的囚犯而闻名。因为这个原因，石澜——这个将自己的一生奉献给了革命，并为地下党组织、寒春、凤子和沙理博冒尽一切风险的人，在政治上不受信任的阴影下生活了将近三十年。直到临死之前，他才获得平反，因为敌人并没有因为拿到他所掌握的什么信息而抓捕任何人。

和这一家一起生活几个星期后，他们三人搬到了市中心，住到北海（字面意思来讲，北方的海）边的另一所房子里，这所房子原来是一所教会学校。他们住的是戴浩2（Daihao）的房子，北海湖畔一个庭院里的高级房屋。戴浩在电影行业工作，既是演员也是一名导演，同时也是一名国民党的官员。很早之前，像许多进步的知识分子一样，他满怀对解放区生活的浪漫幻想去了延安。尽管在政治上很认同，但他发现实际的生活条件有点太艰苦了，最终他回到了城市为地下党组织工作。他在国民党中担任职务，这为他提供了一个完美的掩护。寒春他们搬进来时，他的房子已经成为了地下党成员往返解放区的出入口。

寒春阳早传记连载：第12章地下党-激流网

1979年戴浩与阳早寒春等聚会，畅叙过往

从那座房子进出的人们就像水一样变幻无形。电影明星、作家和文学评论家们，涂着口红踩着高跟鞋从前门进来，化装成朴实无华的农民，然后揣着精心伪造的国民党通行证，穿过厨房从后门溜出去。他们中的一些人，越过封锁线回到北平，参加这里的工作，也带来了前线的故事。寒春从小就被教导决不要撒谎，就算是面对宋庆龄要她抹口红那样地打扮也做不到，这次却被深深吸引住了。

在这里，寒春还遇见了革命者羊枣的妹妹杨刚，阳早的名字就是从“羊枣”而来。杨刚是一位著名作家，刚从上海过来。她穿着皮毛外套，进到餐厅的壁橱，人们就是在这换上农民的衣服。就在她换装之际，戴浩和他的朋友们坐在桌前，桌上放着假证件和照片。还没等她出来，戴浩房东的一个孩子来这里串门。幸好他们安排了人放哨，刚好有时间拿出一摞足够大的家庭照片遮住所有文件，然后开始像亲戚一样聊家常。杨刚离他们很近，一切动静尽入耳畔，她躲在壁橱里一动不动，不敢吭声。那个男孩是个国民党青年团3的成员，胖到走路都跌跌撞撞，他聊了一会就烦了，然后就走了。杨刚拿着假证件迅速消失在厨房的门外。

一次，戴浩听说国民党盯上他了，就叫来一帮好友来打麻将。寒春、凤子和沙理博躲到后面他们的卧室中等着。国民党警察突然闯了进来，他们不搭理，继续专心打麻将。这群警察一开始打扰他们，戴浩就给这群警察的上级打电话，然后让这群警察滚蛋。戴浩是否真的给什么人打过电话，现在无从得知，但他的举动倒是足以把警察吓跑。

地下党组织最终敲定了带寒春他们三位客人离开北平到解放区的计划。他们打算骑车通过西山和国民党的防线。这对寒春来说没什么问题。尽管离开时留下了大量废旧物品和小提箱，她仍然有很多东西要放在自行车后面带走。

石澜来到戴浩家，告诉他们做好在第二天早晨出发的准备。寒春和她的两个朋友迅速准备好了自行车，给自行车打足气，并尽力把他们的衣服、睡袋、打字机和可信赖的计算尺绑在车上。即便是北平地下党的人发现跟这些外国人打交道挺烦人的，(沙理博也有一台打字机)，他们一声也没有吭过，还是耐心地帮他们做好准备。

然而，到了第二天早上，石澜变卦了，他觉得这个计划太过冒险。林彪率领东北军迅速南下，将国民党的军队团团围住，并不断收紧包围圈。国民党军队之间的缺口越来越小，要从中穿过，危险是一天比一天大。

另一个计划就是用大巴将他们送到天津——一个在北平东南边，比它小一点儿的城市。戴浩开车送他们到火车站，互相告别后，他们坐上火车。在另一头的终点会有人接应他们，然后带他们到城里一个住宅区的一座五层公寓的顶楼。和他们住在一起的那个男人的家里没有卫生间，沙理博和寒春不得不包住他们金色和棕色的头发，穿过一个有栏杆的站台，到隔壁的公寓方便。

他们躲了几天后，根据联络员的指示到当地的市场坐公交车。这公交原来是个敞篷卡车，乘客们坐上面去村里。寒春和沙理博伪装成一对已婚的传教士夫妇。凤子——沙理博实际的妻子，打扮成农民模样，跟着他们的联络员一起走，大家假装互相都不认识。就在卡车隆隆驶出城市边界时，他们在第一个关卡前停了下来。那里的官员马上就发现了寒春和沙理博，叫他们从卡车上下来。毕竟是接受过训练的演员，凤子表现得很烦躁的样子，冷漠地对着国民党官员大喊大叫：“你们凭什么要拦住我们？”随后，沙理博咄咄逼人地宣称，负责中国境内美国传教士的官员是他们的上级，并威胁要让国民党官员没有好果子吃。寒春尽力克制自己，不让自己的恐惧表现出来，她担心，如果沙理博虚张声势被看穿了，国民党官员真的给官方打电话，查证他们是否是合法的传教士，那该怎么办？

沙理博认为是寒春一麻袋的腹泻药让他们起了疑心；而寒春则认为是两台打字机，因为在不熟悉打字机的人看来，它们像是发报机。不管什么原因，他们两人被留在了关卡，而沙理博的妻子和他们的联络员坐在公交车的后方离开了。沙理博随机应变，他建议他们在当地最贵的酒店开一个房间，然后他一个人去找联络员。在天黑之前紧张地等待几个小时后，沙理博和另一个人回来了，那个人带着他们回到五楼的公寓。

没过多久，凤子和他们一开始的联络员也回来了，给他们讲了一路发生的故事。沙理博和寒春被落在路边后，凤子只好跟着联络员，联络员做什么，她也做什么。几站之后，联络员下了车，买了一张火车票回到天津城。凤子只能暗暗地跟在后面，谨慎地看着他的手势行动。她顺着联络员的路和大家团聚，大家悬着的心这才放下。

他们的地下党朋友都不知所措。他们已经没有办法将他们带到解放区了，只好下令送他们回北平。在那里，戴浩向他们道歉，告诉寒春他们，自己已经无能为力。共产党的军队正迅速地从北方赶来，而国民党将北平围得越来越牢固。在大战开始之前，他们三人乘坐最后一班火车离开了天津。除了浮出水面，他们已别无他法。

注释

1 老北平由有围墙庭院的小巷组成。这些小巷，也称作胡同，胡同是通往小巷的入口。而东单是北平东边一条主要的南北向街道。

2 戴浩（1914—1986），男，湖北武汉人。1938年参加革命，1939年2月赴延安入陕北公学学习。1948年受中共北平地下党城工部的委派，以国民党长制厂长的地位、重庆卫戍司令部的证件及与林利福的交情，为中共接待、转移、输送了大批从南方来的进步人士和外国友人进入解放区，并在国民党搜捕中共地下党时从事掩护工作或通风报信。——译者注

3 应指三民主义青年团，简称三青团，成立于1938年7月，蒋介石任团长。三青团长期在国民党特务的控制之下，是国民党重要的反共工具。1947年9月三青团并入中国国民党。——译者注

本书原名：Silage Choppers and Snake Spirits

中文书名：踏遍青山人未老

作者：[美]周道远（Dao-Yuan Chou）

本书中文版翻译已获作者授权

翻译：南郁青

校对：高泽九日

二校：大钻风

编辑：三好君

请关注激流新号“纪卓阳”！